Jag ramlade över en lista med ord som håller på att dö ut och vilka ord dom ersätts med och blev full i skratt över att hitta flera av ”mina” ord där. Jag vet med mig att på topplistan av saker som ”mina haters” blir provocerade av med mig så är det att jag hittar på ord eller använder dom med fel betydelse då och då. Att jag säger exempelvis ish istället för ungefär vet jag har retat gallfeber på vissa då fnissade jag nästan till när jag såg det som nummer 15! Jag vet att jag tagit upp det här förut men jag förstår verkligen inte hur man kan bli så upprörd som så många språkpoliser blir över särstavningar eller hittepå-ord. Visst förstår jag att man kan tycka språk är viktigt och att det ligger en nära om hjärtat, och att man kanske vill informera om vissa saker. Men som som liksom eldar upp sig och lägger ut skärmdumpar i Facebook-grupper eller ska beklaga sig i kommentarsfält på bloggbevakning… nä jag fattar ente grejen faktiskt. Jag tycker språk ska vara lekfullt och tillåtande, vi tar ju in influencer från alla möjliga ställen i världen men låneord så varför bli upprörd över slang eller att någon random influencer hittar på lite ord? 😂 Jag blir inte ledsen över kommentarer om att ”du kan ju inte hitta på egna ord!! XX är när du blablabla” utan tycker som sagt det är lustigt att bli så upprörd. Men just därför tyckte jag listan över gamla och nya ord var så intressant! För språket förändras ju över tiden och helt plötsligt känns ett gammalt ord helt hopplöst daterat och det som var dålig slang är det ”rätta” ordet. Vissa av orden på listan har jag nästan aldrig hört och andra sätter igång nostalgin i mig som typ ”cerat” som var vanligaste grejen att ha i väskan i barndomen. Det känns främmande att säga munkjacka om en hoodie men det var ju standard ändå när jag var liten. Jag klistrar in första 20 orden här med mina kommentarer i parantes efter men i artikeln jag länkade tidigare finns resten om du är intresserad. Gammalt ord – Nytt ord Jumper – Tjocktröja (Vi brukar kalla Juni för jumper ibland men som tröja känns det så skumt?) Munkjacka – Hoodie (alltså varför sa man ens MUNKjacka förut? Vad var munkrelaterat?) Gympaskor – Sneakers (sneakerstjej för hela slanten) Cerat – Läppsyl/Lypsyl (RIP ceratet ❤️) Läppglans – Lipgloss (tycker jag hör båda lika mkt) Solpuder – Bronzer (jag är fortfarande team solpuder!) Underlagskräm/Brunkräm – Foundation (de tidigare har absolut försvunnit!) Klädkammare – Walk in closet (minsta lilla skrubb är nog en WIC idag 😅) Senapskål – Ruccola (vadå, aldrig hört senapskål!) Kalasbyxor – Strumpbyxor (stumpisar hela vägen!) Långkalsonger – Underställ (tänker att långkalsonger är typ oformliga bomullskalsonger med ben på som gubbar har och underställ är funktionstyg?) Gympa – Idrott (säger nog skoljympa i vardagen fortfarande även om Det står idrott på schemat) Träningsoverall – Träningskläder (fast en overall är väl just när man har matchande byxor med en MUNKtröja? 🤔 träningskläder kan ju vara alla möjliga träningsklädesplagg) Rask promenad – Powerwalk (använder båda! Ibland en rask powerwalk) Ungefär – Ish (ÄLSK på ish) Pinsamt – Cringe (pinigt känns absolut utbytt på cringe!) Dagis – Förskola (tycker fortfarande dagis är mysigare ord än förskola på något sätt men respekterar såklart att det faktiskt heter förskola - är föris OK förkortning?) Lekis – Förskoleklass (nu blir det snurrigt, ingen koll på lekis?) Logiskt – Makes sense (säger nog båda) Portmonä – Korthållare (portmonnä la man ju mynt i, korthållare är ju bara kort men iof har ju mynten typ försvunnit 😅) Håller du med om listans gamla och nya ord och har du något att lägga till? & är du team språkpoliserna eller är du mer chill till att språket får vara lekfullt och föränderligt?
