Sista veckan före jul och lite julledigt då. Jag är glad över att det faktiskt är snö i år. Någon sa till mig att det knappt skulle snöa något i år och utan snö blir det aldrig någon riktig julstämning. Det enda jag känner mig stressad över är att jag inte har börjat köpa julklappar än. Jag och Hugo bestämde att vi inte skulle köpa några till varandra i år för att vi skulle satsa på att hitta en sista minuten lagom till nyårsafton. Nu har vi ändrat oss och ska köpa presenter till varandra iallafall. Mina föräldrar bor på olika håll så jag har delat upp mig så länge jag kan minnas. Nu har jag Hugos familj att ta hänsyn till också. I år kommer vi att äta julaftonsfrukost med mamma, Love och mina små bröder och på eftermiddagen och kvällen åker vi hem till Hugos föräldrar i Södertälje. Pappa åker till Chile dagen innan jul och är så avis på dom, 6 veckor i solen hade inte suttit fel =) Idag har jag mitt första riktiga besök hos min riktiga barnmorska, jag har förstått det som att mammor går dit själv så Hugo får stanna hemma. Vad brukar man göra hos barnmorskan första gången? Jag har varit där precis i början av graviditeten, då skrev jag endast i hälsojournal och bokade upp ultraljud för Kub-testet. Såg att det var någon som frågade varför vi valde mellan "svennenamn" när vi kommer ifrån Latin Amerika. Både jag och Hugo är så försvenskade man kan bli. Varken Paula eller Hugo är typiska sydamerikanska namn. Vi bor trots allt i Sverige och det är viktigare för oss att namnet passar in här än i Chile. Ingen av oss pratar flytande spanska så det skulle inte falla oss naturligt att ge vårt barn namn som Julio, Enrique eller något liknande. Jag tycker att Mio, Ruben, Isabell, Filippa eller Emilia funkar bra i svenskan, spanskan och i finskan. En bild på Hugos mage i v 13 =)